2022-05-03 分類(lèi): 網(wǎng)站建設(shè)
專(zhuān)業(yè)從事網(wǎng)站建設(shè)行業(yè)十余年,接觸過(guò)各種各樣的客戶,有一個(gè)客戶另我們記憶猶新,一個(gè)網(wǎng)站設(shè)置了有五個(gè)語(yǔ)言版本,包括中文,英文,韓文,日文,繁體。而客戶最開(kāi)始的要求遠(yuǎn)不止這些,還有一些別的國(guó)家語(yǔ)言,或許在客戶心里,覺(jué)的企業(yè)官方網(wǎng)站,語(yǔ)言版本越多肯定就越高檔,能給不同國(guó)家的用戶好的用戶體驗(yàn),客戶這樣想也沒(méi)有錯(cuò),但是過(guò)多的語(yǔ)言版本有沒(méi)有可能只是一個(gè)擺設(shè)呢?在國(guó)內(nèi),肯定是中文用戶最多的,難得有幾個(gè)外國(guó)人,英文版本就足以供瀏覽,韓文日文等等真的有必要嗎?企業(yè)在確定網(wǎng)站建設(shè)版本的時(shí)候,應(yīng)當(dāng)要仔細(xì)想一想:企業(yè)網(wǎng)站的語(yǔ)言版本是不是越多就越好?有沒(méi)有可能成為雞肋?
企業(yè)面向的市場(chǎng)
企業(yè)面向國(guó)外市場(chǎng)比較多,那就以英文站為主進(jìn)行設(shè)計(jì)制作,企業(yè)大部分面向國(guó)內(nèi)市場(chǎng),那肯定以中文網(wǎng)站為主,作為一家專(zhuān)業(yè)的網(wǎng)站建設(shè)公司,我們?cè)诮o客戶設(shè)計(jì)制作網(wǎng)站的時(shí)候,也會(huì)詢(xún)問(wèn)客戶的意見(jiàn),先設(shè)計(jì)制作哪個(gè)語(yǔ)言版本,正常情況下,企業(yè)網(wǎng)站建設(shè),只設(shè)計(jì)一個(gè)語(yǔ)言版本的頁(yè)面,后續(xù)語(yǔ)言直接在程序中替換,不進(jìn)行重新設(shè)計(jì)的,以企業(yè)的主導(dǎo)市場(chǎng)為準(zhǔn),再?zèng)Q定優(yōu)先設(shè)計(jì)哪個(gè)語(yǔ)言版本。如果有企業(yè)國(guó)內(nèi)外市場(chǎng)都比較重要,而且要獨(dú)立網(wǎng)站運(yùn)營(yíng),可以分別做兩個(gè)網(wǎng)站供使用,這樣效果更好。
企業(yè)面向的用戶
企業(yè)面向的用戶和面向的市場(chǎng)一個(gè)道理,面向的用戶哪個(gè)國(guó)家人居多,以哪個(gè)語(yǔ)言版本為主,我們有一個(gè)做媒體廣告的客戶,雖然客戶是在國(guó)內(nèi),但是面向的用戶是韓國(guó)的,所以他們的網(wǎng)站是中韓語(yǔ)言切換的,既滿足國(guó)內(nèi)用戶的使用習(xí)慣,也滿足國(guó)外用戶的瀏覽習(xí)慣,如果企業(yè)的市場(chǎng)和面向用戶都比較明確集中,那么就沒(méi)有必要再進(jìn)行別的語(yǔ)言版本的增加了。滿足自己和用戶的使用需求即可。
語(yǔ)言版本無(wú)需太多
雖說(shuō)只是語(yǔ)言版本不同,設(shè)計(jì)程序不單獨(dú)制作,但是每增加一個(gè)語(yǔ)言版本,費(fèi)用也是不便宜的,而且每個(gè)語(yǔ)言版本獨(dú)立后臺(tái)操作,意味著更新資料,都得每個(gè)語(yǔ)言版本同時(shí)更新,如果真的有必要,設(shè)置多個(gè)語(yǔ)言版本,對(duì)企業(yè)發(fā)展有好處,那么是建議這樣做的,但是如果三個(gè)語(yǔ)言版本就足夠的情況下,非要設(shè)置三五個(gè)以至更多的語(yǔ)言版本,可能就是比較雞肋了,沒(méi)起到什么作用,浪費(fèi)時(shí)間和金錢(qián),一般情況下,普通的企業(yè)網(wǎng)站,中英文雙語(yǔ)版足夠使用。
分享文章:企業(yè)網(wǎng)站的語(yǔ)言版本是不是越多就越好 有沒(méi)有可能成為雞肋
URL分享:http://www.rwnh.cn/news31/149881.html
成都網(wǎng)站建設(shè)公司_創(chuàng)新互聯(lián),為您提供網(wǎng)站導(dǎo)航、關(guān)鍵詞優(yōu)化、做網(wǎng)站、Google、App開(kāi)發(fā)、服務(wù)器托管
聲明:本網(wǎng)站發(fā)布的內(nèi)容(圖片、視頻和文字)以用戶投稿、用戶轉(zhuǎn)載內(nèi)容為主,如果涉及侵權(quán)請(qǐng)盡快告知,我們將會(huì)在第一時(shí)間刪除。文章觀點(diǎn)不代表本網(wǎng)站立場(chǎng),如需處理請(qǐng)聯(lián)系客服。電話:028-86922220;郵箱:631063699@qq.com。內(nèi)容未經(jīng)允許不得轉(zhuǎn)載,或轉(zhuǎn)載時(shí)需注明來(lái)源: 創(chuàng)新互聯(lián)
猜你還喜歡下面的內(nèi)容